insect

　　中新網8月1日電 據美國《紐約時報》7月31日報道，BP、殼牌等國際能源巨頭近年深房地產度參與俄羅斯能源市場，烏克蘭危機爆發後生意照舊，但上周美歐升級製裁，其在俄業務面臨重創。由於在MH17空難發生後俄羅斯遭受了更嚴厲的製裁，一些大型跨國能源公司正在重新審視這場危機造成的後果。
　　報道稱，數月住商情趣用品以來，美國和歐洲的能源公司仍在與俄羅斯簽署協議，維持著生意照舊的表象。但業內頂級高管現在開始承認，不斷升級的緊張局勢可能會重創在俄羅斯擁有大量投資的西方油氣巨頭，以及作為重要技術供應商的服務企業。
　　BP首席執行官羅伯特·W·杜德利說，“我們正處在一個心緒難平的時期。”該公司稱，進一步經濟製裁可能隨身碟會對BP的收入、產量和聲譽造成負面影響。
　　法國石油巨頭道達爾集團(Total)一直是俄羅斯最忠實的合作伙伴之一。該公司表示，空難發生後隨身碟，已經停止了定期增持其俄羅斯合作伙伴諾瓦泰克公司股份的做法。
　　後者是一家天然氣生產商，本月 開始受到美國製裁。道達爾的首席財務官帕特裡克·德拉謝瓦迪埃爾還表示，該公司正在考慮這些製褐藻醣膠裁將對其他項目造成何種影響，包括該公司正在與諾瓦泰克共同建造的一處價值數十億美元的天然氣設施。
　　報道指出，隨著西方國家的政府把目標對準俄羅斯的經濟前景，尤其是該國能源產業，石油產業的態度已經發生轉變。
　　“這些企業正面臨著嚴峻的現實，那就是美國和歐盟在製裁方面已經聯起手來，這在兩周之前是難以想象的，”倫敦研究機構皇家國際事務研究所的俄羅斯問題分析師約翰·洛說。
　　在此前的一輪製裁中，美國對俄羅斯石油公司和諾瓦泰克等俄羅斯能源企業，實施了一些金融方面的限制。然而，最新的一輪製裁更加嚴厲，出口一些高度專業化的設備時會受到限制。而俄羅斯在全新的區域，比如北冰洋和西西伯利亞的頁岩層開采能源時，需要借助這樣的設備。
　　道達爾和荷蘭皇家殼牌公司等企業近年來在俄羅斯註入了大量投資。一個計劃由埃克森美孚和俄油共同運營的鑽井平臺，正被運往俄羅斯的北冰洋水域。
　　西方油氣行業的高管和他們的法務團隊，正在考量這些製裁將會產生的影響。目前尚不確定哪類設備或軟件可能會被禁止進入俄羅斯。“技術是一個很難界定的東西，”BP的杜德利說，“因此，我們必須非常認真地研究。”
　　杜德利還說，目前尚不清楚BP是否可以繼續與俄油建立一家頁岩油合資企業，這兩家公司今年就這筆交易達成了初步協議。埃克森美孚、殼牌和道達爾也在俄羅斯建立了頁岩油氣企業。
　　為避免產量進一步降低，尚未充分實現現代化的俄羅斯能源產業，需要獲取西方的技術。這些技術在最近幾十年裡讓全球石油業實現了轉變，使石油公司能夠在大洋中深入到水下超過一英里深的位置，以及從頁岩中開采石油。 這也是俄羅斯向埃克森美孚等全球石油巨頭尋求幫助的主要原因。埃克森美孚正在俄羅斯東部的庫頁島開采石油。
　　“如果新的製裁持續數月甚至數年，俄羅斯加大甚至維持石油生產的能力都會就會受到影響，”倫敦研究公司Energy Aspects的分析師理查德·馬林森說。
　　報道指出，從短期來看，從頁岩中開采石油可能是俄羅斯增加產量的最大希望。外界認為，俄羅斯在頁岩油氣方面有巨大的潛力，不過尚未經證實。
　　但西方最新的行動針對的正是頁岩氣。如果這些製裁禁止哈利伯頓等公司，向俄羅斯提供水力壓裂和水平鑽井等改變了美國能源產業的技術，任何最大限度地利用這些頁岩層的努力都會受到影響。　　（原標題：美媒：美歐對俄製裁升級 國際油企對俄信心動搖）